1 / 2

吳天章(1956-)

Wu Tien-Chang

永協同心

2001

120x171.5cm / 240x343.2cm

雷射相紙輸出

系列名稱
吳天章|懾相系列
作品編號
01
出版紀錄
《偽青春顯相館──吳天章》,頁147,臺北市立美術館,2012年
  • 作品介紹
  • 藝術家介紹
  • 其他作品

作品介紹

畫面中兩個雙胞胎,一個人沒手,一個人缺腳,兩人騎在協力車上。協力車是台灣觀光區常見的腳踏車,需要兩個人同心協力騎乘。雙胞胎其實是拍攝同一個人之後,利用電腦複製效果產生的「複製人」,他們臉上塗得白白的,畫上紅圈圈,這是一九八零年代香港大量生產的殭屍電影中清代殭屍的造型,代表精神已經死亡、身體卻又還未死之人。

 

這件作品是一則警世寓言,這兩人今生是親生的雙胞胎兄弟,前世則是一對感情很好的拜把兄弟,卻為了女人爭風吃醋、大動干戈,最後兩人斷手斷腳橫死街頭。今生再續前緣,變成缺手缺腳的雙胞胎兄弟,必須相互合作,才能共同順利的生活。

 

不論是〈永協同心〉或是〈同舟共濟〉,這兩件作品從表面的元素來看,像是反映台灣民間信仰的輪迴觀念,其實我只是借用民間信仰來隱喻對台灣政治現象的觀察。延續過去曾以情慾、象徵物來隱喻台灣身分與文化認同的矛盾,這兩件作品我維持一貫迂迴、不直接明說的方式,來闡述個人對台灣政治紛亂現象的不滿。

 

因為國家認同的差異,以及權力上的鬥爭,政治人物相互攻訐傷害了生活在台灣這塊土地上人民之間的情感,讓不同族群之間產生裂痕,俗話說「兄弟鬩牆」指的就是這種情況。畫面中的人物身體上有殘缺,以此象徵人民情感所承受的傷害。另外,我借用龍舟、協力車這兩種需要發揮團隊精神的運動,希望台灣人能有「命運共同體」的感受。

 

|吳天章

藝術家介紹

吳天章
吳天章
Wu Tien-Chang
1980
中國文化大學畢業
1956
出生於台灣台北
個展
2014
【喚‧魅】吳天章個展,台北當代藝術館,台北,台灣
2013
【偽青春顯相館】吳天章個展,耿畫廊,台北,台灣
2012
【喚‧魅】吳天章個展,耿畫廊,台北,台灣/北京,中國
2011
【孌】吳天章個展,關渡美術館,台北,台灣
2010
【Shock Shot─2010吳天章個展】 Soho Photo Gallery 紐約 美國
2009
【普天同慶】莊普/吳天章雙個展(藝術北京博覽會),全國農業展覽館(大趨勢畫廊展位),北京,中國
【普天同慶】莊普/吳天章雙個展,大趨勢畫廊,台北,台灣
2008
【懾─相】吳天章個展,大趨勢畫廊,台北,台灣
1997
【吳天章個展】,印象畫廊,台北,台灣
【台灣現代藝術序幕系列(2)】吳天章個展,MOMA畫廊,福岡,日本
1990
【四個時代】吳天章個展,台北巿立美術館,台北,台灣
1987
【傷害症候群】吳天章個展,台北巿立美術館,台北,台灣

其他作品

02
同舟共濟 2002|吳天章
尺寸 120x205.4cm / 240x410.9cm
前往m作品
同舟共濟 2002|吳天章
03
黃粱夢 2003|吳天章
尺寸 120x200.3cm / 240x400.6cm
前往m作品
黃粱夢 2003|吳天章
04
夢魂術 2004|吳天章
尺寸 120x177cm / 240x355 cm
前往m作品
夢魂術 2004|吳天章
05
移山倒海 2005|吳天章
尺寸 120x187cm / 240x375.5 cm
前往m作品
移山倒海 2005|吳天章
06
日行一善 2007|吳天章
尺寸 120x197cm / 240x394cm
前往m作品
日行一善 2007|吳天章
07
夙夜匪懈 2008|吳天章
尺寸 120x200.8cm / 240x402cm
前往m作品
夙夜匪懈 2008|吳天章
08
瞎子摸巷 2008|吳天章
尺寸 120x239cm / 240x478cm
前往m作品
瞎子摸巷 2008|吳天章
09
千鈞一髮 2009|吳天章
尺寸 120x200cm / 240x400.6cm
前往m作品
千鈞一髮 2009|吳天章